-
1 controversial
-
2 provocative
[prə'vɒkətɪv]1) (causing controversy) provocatorio2) (sexually) provocante3) (challenging) [book, film] provocatorio, polemico* * *[-'vokətiv]adjective (likely to rouse feeling, especially anger or sexual interest: provocative remarks; a provocative dress.) provocatorio; provocante* * *provocative /prəˈvɒkətɪv/a.3 provocante; eccitante: a provocative smile [glance], un sorriso [uno sguardo] provocanteprovocatively avv.* * *[prə'vɒkətɪv]1) (causing controversy) provocatorio2) (sexually) provocante3) (challenging) [book, film] provocatorio, polemico -
3 controversial
adjectiveumstritten [Mode, Kunstwerk, Gesetz, Idee]; strittig [Frage, Punkt, Angelegenheit]; (given to controversy) streitsüchtig* * *[kontrə'və:ʃəl]* * *con·tro·ver·sial[ˌkɒntrəˈvɜ:ʃəl, AM ˌkɑ:ntrəˈvɜ:r-]* * *["kɒntrə'vɜːSəl]adjspeech, person, figure etc kontrovers; (= debatable) matter, decision also umstritten, strittigit is still controversial whether... —
he is deliberately controversial — er gibt sich bewusst kontrovers
* * *1. strittig, umstritten, kontrovers:a controversial book ein umstrittenes Buch;a controversial subject eine Streitfrage2. polemisch3. streitsüchtig* * *adjectiveumstritten [Mode, Kunstwerk, Gesetz, Idee]; strittig [Frage, Punkt, Angelegenheit]; (given to controversy) streitsüchtig* * *adj.brisant adj.kontrovers adj.strittig adj.umstritten adj. -
4 controversial
kontrə'və:ʃəladjective (causing controversy: His new book is very controversial.) controvertido, polémicocontroversial adj polémico
controversial adjetivo (Ven) See Also→ ' controversial' also found in these entries: Spanish: conflictiva - conflictivo - controvertida - controvertido - polémica - polémico - discutido English: controversial - euthanasiatr[kɒntrə'vɜːʃəl]1 controvertido,-a, polémico,-acontroversial [.kɑntrə'vərʃəl, -siəl] adj: controvertidoa controversial decision: una decisión controvertidaadj.• contencioso, -a adj.• controvertible adj.• polémico, -a adj.'kɑːntrə'vɜːrʃəl, ˌkɒntrə'vɜːʃəladjective controvertido, polémico[ˌkɒntrǝ'vɜːʃǝl]ADJ controvertido, polémico* * *['kɑːntrə'vɜːrʃəl, ˌkɒntrə'vɜːʃəl]adjective controvertido, polémico -
5 controversial
kontrə'və:ʃəladjective (causing controversy: His new book is very controversial.) omstridt, kontroversiellomstridtadj. \/ˌkɒntrəˈvɜːʃ(ə)l\/1) omstridt, strids-, omdiskutert, kontroversiell, omtvistet, tviste-2) polemisk, strids-3) stridslysten -
6 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) umdeildur -
7 controversial
vitatott, vitakedvelő* * *[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) vitatható, vitatott -
8 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) controverso* * *con.tro.ver.sial[kɔntrəv'ə:ʃəl] adj 1 controverso. 2 sujeito a controvérsia, discutível, duvidoso. 3 que gosta de polêmica. -
9 controversial
adj. ihtilaflı, anlaşmazlığa neden olan, tartışmalı, münakaşacı* * *1. tartışmalı 2. tartışmaya yol açan* * *[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) tartışmalı -
10 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) sporen* * *[kɔntrəvɜ:šəl]adjective ( controversially adverb)sporen, polemičen; kljubovalen, prepirljiv -
11 controversial
• riita• riidanalainen• kiista• kiistanalainen• kiistelty• kyseenalainen• poleeminen* * *kontrə'və:ʃəladjective (causing controversy: His new book is very controversial.) kiistanalainen -
12 controversial
[ˌkɒntrə'vɜːʃl]1) [decision, plan, film] (criticized) controverso; (open to criticism) discutibile2) [person, group] (much discussed) discusso; (dubious) discutibile* * *[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) controverso* * *[ˌkɒntrə'vɜːʃl]1) [decision, plan, film] (criticized) controverso; (open to criticism) discutibile2) [person, group] (much discussed) discusso; (dubious) discutibile -
13 provocative
provocative [prəˈvɒkətɪv]b. ( = seductive) [woman, movement, smile] provocant* * *[prə'vɒkətɪv]1) ( causing controversy) provocant2) ( sexually) provocant3) ( challenging) [book, film] qui fait réfléchir -
14 controversial
[kɔntrə'vəːʃl]adj* * *[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) kontrowersyjny -
15 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) strīdīgs; apstrīdams* * *polemisks, strīdīgs -
16 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) diskusinis, polemiškas -
17 controversial
adj. omtvistad, kontroversiell* * *[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) kontroversiell -
18 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) sporný, kontroverzní* * *• sporný -
19 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) sporný* * *• sporný• hašterivý• polemický -
20 controversial
[kontrə'və:ʃəl]adjective (causing controversy: His new book is very controversial.) controversat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Controversy Tour — Tour by Prince Location United States Associated album Controversy Start date November 20, 1981 End date … Wikipedia
The Satanic Verses controversy — refers to the controversy surrounding Salman Rushdie s novel The Satanic Verses . In particular it involves the novel s alleged blasphemy or unbelief; the 1989 fatwa issued by Ayatollah Ruhollah Khomeini ordering Muslims to kill Rushdie; and the… … Wikipedia
Beginning of pregnancy controversy — Controversy over the beginning of pregnancy usually occurs in the context of the abortion debate.[not verified in body] Depending on where pregnancy is considered to begin, some methods of birth control or infertility treatment might be… … Wikipedia
Global warming controversy — refers to a variety of disputes, significantly more pronounced in the popular media than in the scientific literature,[1][2] regarding the nature, causes, and consequences of global warming. The disputed issues involve the causes of increased… … Wikipedia
Berkeley oak grove controversy — The University of California, Berkeley oak grove controversy arose over the planned removal of a grove of oak trees in preparation for the construction of a new student athletic training center for the University of California, Berkeley.cite web… … Wikipedia
Renault Formula One crash controversy — The wrecked Renault R28 car driven by Nelson Piquet, Jr. at the centre of the controversy The Renault Formula One crash controversy, dubbed Crashgate by some in the media,[1] … Wikipedia
Jeremiah Wright controversy — The Jeremiah Wright controversy gained national attention in March 2008 when ABC News, after reviewing dozens of Jeremiah Wright s sermons, excerpted parts which were subject to intense media scrutiny.cite news |first=Ken |last=Dilanian… … Wikipedia
Aspartame controversy — The artificial sweetener aspartame has been the subject of public controversy regarding its safety and the circumstances around its approval. Many studies have recommended further investigation into the possible connection between aspartame and… … Wikipedia
Vestments controversy — The vestments controversy arose in the English Reformation, ostensibly concerning vestments, but more fundamentally concerned with English Protestant identity, doctrine, and various church practices. First initiated by John Hooper s rejection of… … Wikipedia
NSA warrantless surveillance controversy — For the related controversy about data mining of domestic call records see NSA call database. National Security Agency logo The NSA warrantless surveillance controversy (AKA Warrantless Wiretapping ) concerns surveillance of persons within the… … Wikipedia
Santa Barbara News-Press controversy — The Santa Barbara News Press Controversy refers to a series of events starting in 2000 after billionaire divorcee Wendy P. McCaw purchased the Santa Barbara News Press . McCaw felt that as owner of the News Press she had authority to choose its… … Wikipedia
